浙江省兪源村の中庭

中国浙江省の兪源村。2011年に大学院のフィールドワーク調査で訪れたこの村は、600年以上もの間、大きな自然災害を経験していないと言われている。明朝や清朝時代の伝統的な中庭形式の民家が数多く残されており、今でも人々が日常の暮らしを営んでいる。

各民家には中庭に面して気持ちの良い半屋外空間が存在している。この気持ちの良い半屋外空間と中庭との関係の1つに「風(気流)」がある。

中庭が太陽光の熱で温められることで、陰になっている半屋外空間や家の内部との間で温度差が生まれ、自然な気流が発生する。その結果、中庭側で小さな上昇気流が生じると、家の奥の冷えた空気が半屋外空間を通じて中庭側に引き寄せられ、穏やかな風(気流)が感じられる。

半屋外空間には腰掛けがいくつも置かれており、その時々で気持ちの良い場所を選んで座ることができる。家族や来客とともに過ごす居場所にもなっており、自然と調和した生活の豊かさを感じさせてくれた。

    地球をもっと美しく

    最終更新日:2026/2/10

    この記事をシェアする

    DESIGN NOTES 一覧へ戻る >>

    CONTACT

    設計のご相談など、お気軽にお問い合わせ下さい。

    CONTACT >>

    mail

    竹味佑人建築設計室

    YUTO TAKEMI ARCHITECTS WORKSHOP

    |

    YTAW